Fixed motors node to work around pwm driver bug
The node can now only do writes to /dev/pwm*, because doing both reads
and writes causes the fstream to try seeking, which fails because it's
not supported by the driver. Then the fstream refuses to do any more io.